PM's associates lash Avichai Mandelblit over legal opinion; opposition leader Lapid says premier's 'wild incitement' against top legal official will 'end in blood'