Day before commemoration of killing of general in US drone strike, Iran's Revolutionary Guards chief makes comments on visit to troops stationed on Gulf islands contested by UAE