2 Israeli aviators taken off plane and told that only one had a permit from controversial committee which gives exemptions to flight ban; eventually both allowed to fly home