Former Harvard law professor and major Israel advocate is a frequent contributor to the paper; 'it just put me in mind of a very dark time in Jewish history'