A Briton who became a Hollywood heavyweight, Parker also directed 'Fame,' 'The Commitments' and 'Mississippi Burning.' Together his movies won 10 Academy Awards