Sunshine Protection Act will make it nearly impossible for Jews to pray communally and get to work on time during winter months, rabbis say