As the April 5 deadline approaches for TikTok to find a buyer or face a U.S. ban, Amazon has made a last-minute bid for the popular short-form video app, joining other potential buyers vying for control.