Roberta Metsola slated to visit Bennett, Herzog, Lapid on Monday; expresses 'regret' over entry ban for Spanish Israel critic