'Leave the army out of the conversation,' says organizer Oded Harush, a tank commander reservist, as political and military figures work to combat snowballing trend