Every major American city holds events marking holiday, which commemorates emancipation of slaves in US, as protesters' demands begin to yield concrete results