With 40-degree highs in Antwerp, two men get stuck in a metal shipping container full of cocaine