After killing of Iranian nuke scientist, Kohavi says military is 'aware of possible developments,' but operating as usual; praises troops for thwarting attack on Golan border