Foreign minister says Heba al-Labadi and Abdel Rahman Miri will be with their families in coming hours; no word on return to Tel Aviv of recalled ambassador