Top official dismisses call, says group tried to engage with FM Lapid on report for several months; 'It is far too late for him now to just call on us not to publish the report'