Ahmadreza Djalali was sentenced to death in 2017 after he was found guilty of spying for Israel; Amnesty says Tehran is using him as a 'pawn in a cruel political game'