French-initiated meeting, which follows US pullout and jihadist group leader's death, will 'look at next steps' to up coalition's 'presence in northeast Syria'