Masih Alinejad, a women's rights advocate who fled Islamic Republic after 2009 unrest, recently obtained American citizenship