South Tel Aviv resident Sheffi Paz says she plastered stickers outside home of Justice Uzi Vogelman, who filed police complaint, but she denies it was intended to be threatening