Dozens chant 'We'll never give up' as defense minister holds closed meeting with UN chief focused on peacekeepers in Lebanon