Passersby angered by outfit accost protester; state lawmaker compares premier to Hitler; civil rights group leader slams 'ugly tactics' of those who oppose vaccination