Anti-Jewish tropes and conspiracy theories that are surging on the former Twitter find their roots in centuries-old beliefs that are widespread in the US