Drama over rotation deal splinters party into Hadash-Ta'al and Balad, in move that could help Netanyahu back to power; Labor and Meretz finalize independent runs, rebuffing Lapid