Two firms set to begin exploring for fossil fuels in southern Israel, but residents fear seismic surveys could scar landscape and worse could be in offing should drilling progress