Nobel Peace Prize laureate, famed for his efforts against the racist regime in South Africa, compared Israel's treatment of Palestinians to apartheid and backed boycott, sanctions