Fellow Yesha Council members lament move, but say official position on matter hasn't been finalized and that organization only opposes part of plan pertaining to Palestinian state