Masked men with assault rifles seen shooting during rioting in Palestinian town; five Palestinians said shot, including one fatally; police say one suspect was shot by officer