Avichai Mandelblit says petitioners seeking to repeal legislation have no legal basis to do so, says law 'does not detract from the individual rights' of any citizen