New alliance comes after Sebastian Kurz's partnership with the far-right collapsed in a corruption scandal and triggered elections in September