Constitutional Court President Brigitte Bierlein named as interim premier after previous government collapsed over so-called 'Ibiza-gate' corruption scandal