Prosecutors investigate over 70 people and several groups suspected of involvement in forming terrorist association, financing terror, money laundering; no link to Vienna attack