Local media says authorities may make further arrests amid possibility more workers knew about actions; Israeli parents, toddler killed in crash laid to rest in Israel