This year's Docu.Text offers digital option for international and local viewers, with screenings and discussions online