Suspect reportedly crossed from Turkish side of island on bike and was casing out Israeli businessmen; was arrested by anti-terror unit while in possession of gun and silencer