Opposition activists in Gulf state carry signs calling president a 'criminal,' warning him to stay away ahead of Sunday arrival