Week-long mission from Sheba Medical Center aims to teach local doctors to perform the complex procedure that spares patients the side effects of full body radiation