Yesha Council chief David Elhayani's popularity has been low within West Bank settlers' political leadership, due to his support for Netanyahu rival Sa'ar's New Hope party