Expected move related to budget shortfalls caused by coronavirus pandemic; Jewish community says it needs 'more, not less protection'