Thousands turn out for Nablus funeral of three suspected terrorists, vowing to avenge their deaths; Joint List MK calls operation an 'extrajudicial execution'