Ponzi schemer pleaded guilty to 11 charges linked to his $19 billion fraud over four decades