US president-elect says retired general Lloyd Austin is 'the definition of duty, honor, country,' but House Democrat says nomination 'feels off'