US State Department says budget will let US 'maintain steadfast support' for Israel, restores aid to Palestinians, works to advance 'freedom, prosperity and security' for both