US president increases pressure on underfire New York governor amid allegations he sexually harassed or behaved inappropriately toward multiple women