In address to nation as US completes Afghanistan withdrawal, president says he was not prepared for evacuation to become a 'forever exit'