Event, which nominee does not attend, billed as 'Virtual Conversation on Anti-Semitism' and focused on president's role in rising hate