President tells 2024 campaign contributors there's a 'rapprochement maybe under way' after top White House officials dispatched to kingdom for talks