President vows to do everything he can to protect access for Americans; Israeli minister warns rights in Israel can be overturned as well