US president hails administration's efforts to help stamp out violence against vulnerable groups, calls on Congress to clamp down on social media firms that allow hate speech