Move marks a shift for the longtime Democratic foreign policy expert, who served as Obama's national security adviser