US president tells NY Times’s Tom Friedman that 'vibrancy of Israel’s democracy' is at heart of ties between the 2 countries, but threatened by unilateral moves to weaken judiciary