New economic research and policy body, to be launched by nonprofit Start-Up Nation Central founded by Singer, aims to be basis for policies for further growth of tech sector